1. etappe/Prima tappa: Leangbukta-Koster > Strömstad


Lurer du på hvordan det føltes å kaste loss? Les min artikkel i SEILmagasinet.

Vi fikk en veldig behagelig nordøstlig bris fra starten, litt svak i perioder (måtte kjøre en del). Så fra Rauer og nedover mer og mer vestlig og sterkere og sterkere (opp til 9 sm).

Jammen var det deilig å heise seil, det beste vi har gjort den siste tiden. 😀 At vi skal være på ferie leeeeenge har ennå ikke sunket inn, egentlig. Selv om vi nå bare tenker på sydlige kurser, og ikke på vendepunkter, i motsetning til det vanlige.


Første etappe ble Koster, selv om vinden gjerne hadde blåst oss rett over Skagerrak til Jylland. Det var mitt ønske (vi gjorde det samme for to år siden og ga mersmak), men Martin var beintøff: Nei, vi SKAL til Koster. Tanken å hoppe over hans favorittøy, gjorde ham så trist, at vi bare måtte stoppe der.

Det ble noen rolige timer i går: joggetur, spasertur, østersplukking, avslapping i båten og – for min del – installasjon av MailaSail og satellittelefon på navigasjonsmaskinen vår. Så nå har vi det også på plass. I dag har vi aktivert MailaSail-softwaren (Express-mail) slik at det er mulig å sende og motta data til/fra PC-en. Viktig for å få værmeldinger fra Frivind.no.

Vi var så heldige å få besøk av Cathrine, skipperens datter. Defor er vi i Strömstad i dag, for å hente henne. Hun er en flott og smart jente som jeg føler som min egen datter. Hun vil være med oss på tur en god stund. Koselig å ha en kvinne til i båten!

Havneavgift: 160 SEK (for en 38 foter) inkl. nettilgang, men ikke strøm.

******

Avventura on her way out of the Oslofjord (by Per Moe)


Che fantastica sensazione issare le vele e partire! Un sollievo, dopo tanti mesi di fatiche e lavori senza pausa. Ora siamo in vacanza!!! La prima tappa del viaggio (circa 67  miglia nautiche) è stata l’isola di Koster, al largo di Strömstad. Abbiamo veleggiato tranquilli senza onde quasi con vento a favore di lasco e alla fina di bolina (larga).Una favola, e che sole e caldo! Piena estate!

Nord-Koster è tranquilla e idilliaca, senza auto e solo natura, qualche casetta, spiaggette bianche qua e là e caratteristici porticcioli. Abbiamo gettato l’ancora in una baia riparata e ci siamo goduti una giornata di relax + installato software (telefono satellitare) e varie attrezzature (preventer Walder boom brake). Ora siamo in città (Strömstad) per prendere Cathrine, figlia di Bengt, che resta con noi per un po’, forse per tutta l’estate, se non deve tornare a casa per fare colloqui di lavoro. Vedremo un po’.

Intanto ci godiamo le ore libere andando a correre, facendo passeggiate, raccogliendo ostriche e riposandoci un po’… Ci voleva!!! 😀

Nord-Koster